No soy de aquí y no soy de allá. Nací en un país donde mis padres eran extranjeros y conocí y pasé tiempos de mi juventud en el país de mis progenitores donde yo era el extranjero. Me fui a otro país extranjero a los 18 años y como extranjero he vivido en mi nueva tierra toda mi vida adulta, y ahora en mi vejez, estoy en otra tierra extranjera donde de nuevo soy extranjero recién llegado. Escribo en castellano, pero muchas veces palabras inglesas se cuelan entre mis oraciones como polizones de barco. It's confusing. Escribo en inglés y lo hago con una duda permanente sobre cuándo se usan el artículo "in" o el artículo "on", que en castellano todo es "en" y no hay que pensarlo dos veces cuando se coloca entre dos preposiciones. Si contestar la pregunta que de dónde soy me es difícil, más difícil me es contestar cuando preguntan cuál es my género literario. No tengo uno, creo. A veces pienso que yo escribo sobre gente estúpida haciendo cosas estúpidas; o sea, que escribo sobre nosotros, la gente común y más ordinaria que una banca de autobús público. Mis personajes son feos y defectuosos, como la gente que vemos por la calle todos los días, o como el pendejo que se asoma en el espejo cada vez que nos vamos a peinar o cepillar los dientes. He escrito por décadas, demasiado, una diarrea literaria que de vez en cuando ha ganado un premio literario de esos que nadie sabe qué son, o una publicación en alguna revista literaria o comercial, casi todas hoy desaparecidas. He publicado mis cosas por mi cuenta usando el internet, que es como escribir coplas apuradas y anónimas en las paredes de baños públicos. Y aquí estoy, haciendo lo mismo aunque sepa que repetir el mismo experimento ya bien conocido y esperar un resultado diferente es la definición de la locura.
Interesado por: Me interesa la literatura en un sentido amplio, sin predilección de género, Cuento corto / relato breve, Novela en un sentido amplio, Poesía
Autores o libros favoritos: William Faulkner, Flannery O'connor y Cormac McCarthy.