Perfil público

Francisco Azuela Espinoza es un reconocido escritor y poeta mexicano, con diversas obras publicadas y traducidas a varios idiomas. Tiene casi 20 años radicando en Bolivia.
A partir de noviembre de 2001 es residente en Bolivia.

El poeta Azuela no solo ha dado cursos y conferencias sobre literatura también ha creado instituciones en México y en Bolivia dedicadas a ese propósito como el Centro Cultural Internacional “El Cóndor de los Andes-Águila Azteca”, en la ciudad de Cochabamba (1999).
Datos tomados de https://es.wikipedia.org/wiki/Francisco_Azuela
Premios y distinciones:
 Fue condecorado por el Gobierno hondureño con la Orden del Libertador de Centroamérica “FRANCISCO MORAZAN”, en el grado de Oficial.
 Fue candidato de la Academia Hondureña de la Lengua al Premio Internacional de Literatura CERVANTES de España en 1981.
 Miembro Corresponsal de la Asociación Prometeo de Poesía (A.P.P.) España, 2004.
 Embajador del Movimiento Internacional Poetas del Mundo en Bolivia 2005.
 Ambassadeur de la Paix 2006, GENEVE CAPITALE MONDIALE de la PAIX.
 Membre de la Societé Mondiale es Poètes - Sociedad Mundial de Poetas. Grèce 2006.
 Premiado con uno de los 4 Awards que otorga un jurado prestigioso de la California State Polytechnic University, a través de su Departamento de Inglés y Lenguas E xtrajeras (College of Letters, Arts, and Social Sciences), para integrar el Spring Harvest International 2006/2007, una de las ediciones en lengua inglesa más prestigiosas de Estados Unidos.
 Fue invitado por el Centro de Literatura Moderna de Irán a participar en el Primer Congreso de Literatura Latino americana, realizado del 26 de mayo al primero de junio de 2007 en las ciudades de Teherán e Isfahan de la República Islámica de Irán.
 Lanzamiento trilingüe: español, francés e inglés de La Palabra Ardiente/ La Parole Ardente/ The Ardent Word, que hizo ANTARES Publishing House of Spanish Culture. Con el auspicio de The York University Bookstore en conjunción con The Department of Hispanic Studies, Glendon College, York University y The Enrichment Lectures and Events Series of Stong College, York University. Toronto, Canadá, en marzo de 2008.
 En enero de 2009 fue nombrado por la Dirección de Protocolo del Estado Plurinacional de Bolivia – Ministerio de Relaciones Exteriores y Culto, para formar parte de la Comisión conmemorativa del Centenario de Juan Bosch, narrador, ensayista, educador, historiador, biógrafo, político, ex-presidente de la República Dominicana.
 Participó junto con representantes de 27 países en el III Feslatino Internacional de Culturas, Linguas e Literaturas Neolatinas realizado en la ciudad de Recife, capital del estado Pernambuco, Brasil del 23 al 26 de noviembre de 2009.
 En marzo de 2010 fue invitado como miembro de la Sociedad de Escritores Latinoamericanos y Europeos (SELAE) Sede en Milán, Italia.
 El gobierno y el Parlamento de Kazajistan lo invitaron a participar en el World Forum of Spiritual Culture (WFSC) octubre 10-20 de 2010. Capital Astana.
 Es miembro de World International Fund of Creators of the Future. Russia, Moscow, 2010 y member the World Poetry Movement WPM.
 Recibió el Gran Premio Internacional Solenzara de Poesía, Université de la Sorbonne, París, Francia 2013.
 Mención particular en el Premio Mundial de Poesía Nósside de Italia, 2013.
 Seleccionado entre los 20 finalistas del Certamen Anual de Literatura Internacional LAIA 2014, Poema s: Ensueño, convocado por el departamento de Cultura de Latin American Intercultural Alliance con base en New York.
 Fue invitado para participar junto con medio centenar de poetas de doce países en el 45° Festival Internacional de Poesía "Poeta Smederevo's otoño", que se llevó a cabo del 14 al 16 de octubre de 2014 en Smederevo, Serbia.
 Mención Extraordinaria en el Premio Mundial de Poesía Nósside de Italia, 2015.
 Desde 2016 es jurado calificador permanente del Concurso Literario Internacional Ángel Ganivet, convocado por la Asociación de Países Amigos con sede en Helsinki (Finlandia) con el respaldo del Ministerio de Asuntos Exteriores de España.
 Es miembro del Comité Nacional de la Memoria del Mundo - Bolivia (MOWLAC). París: UNESCO. Vicepresidencia del Estado Plurinacional. La Paz, 21 de abril de 2016.
 El 13 de julio de 2017, el Museo Iconográfico del Quijote de Guanajuato, que es una institución de prestigio internacional, lo postuló ante el Consejo de la Secretaría de Cultura Federal como candidato al Premio Nacional de Literatura y Lingüística de México.
 Mensaje en video solicitado por la Dra. Liubov Gordina para la ceremonia de inauguración de la “Noosfera Espiritual Ecologica World Assembly sobre la Teoría del Tiempo”, celebrada en la Cámara de Comercio e Industria de la Federación Rusa. Moscú, noviembre 25 de 2017.
 Francisco Azuela poeta latinoamericano. Cortometraje. México, 2019.

Es autor de los siguientes libros:
Poesía:
 El Maldicionero (3° Edición. Universidad Nacional Autónoma de Honduras, 1981)
 El Tren de Fuego (1° Edición. Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato, 1993)
 La Parole Ardente (1° Edición bilingüe, John Donne & Cie. Collection Les Compagnons d'Orphée, dirigée par Samuel Brejar. Paris, 1993).
 Son las Cien de la Tarde (1° Edición. Instituto de la Cultura del Estado de Guanajuato, 1996).
 Ángel del Mar de mis Sueños (1° Edición. Centro Cultural Internacional El Cóndor de los
Andes -Águila Azteca, A.C. Cochabamba, Bolivia, 2000)
 La Parole Ardente (2° Ediciión bilingüe. Plural Editores. Colección Autores de América, La Paz, Bolivia, 2002)
 Colección de Libros. Textos poéticos en varios idiomas (2008):
 Antología del Silencio (Breves relatos poéticos y otros cantos)
 Cordillera Real de los Andes (Jacha'a Tata Janqo Khajiri Qollunaka) y
 Encuentro de Thunupa y Quetzalcoatl (Thunupa, Tupac Katari y Juancito Pinto)
 La Palabra Ardiente-La Parole Ardente-The Ardent Word. Edición trilingüe Antares
Publishing House of Spanish Culture Glendon College, York University. Toronto,
Ontario, Canadá (2008).
 Latinoamérica en Llamas (2011) file:///C:/Users/Biblio/Downloads/latinoamerica-en-llamas%20(5).pdf
 Encuentro de Grandes Poetas Persas-Isfahan (2012)
 Nuevamente el pasado está adelante (2012)
 LATINSKA AMERIKA U PLAMENU (Latinoamérica en Llamas) 1° Ed. En serbio de la
Asociación de Hispanistas de Serbia. Belgrado, 2015.
 Traducción al chino de poemas de Francisco Azuela. “WORLD POETRY YEARBOOK 2013”, plotted by The International Poetry Translation and Research Centre (IPTRC), co-edited by Dr. CHOI LAI SHEUNG, a famous poetes in Hong Kong and Dr. ZHANG ZHI, President of IPTRC, and jointly translated and revised by Prof. ZHANG ZHIZHONG and Ms. Sophy Chen, famous poetry translators, has been published by THE EARTH CULTURE PRESS in June 2014.
 Cuando estalla el silencio. Semblanza autobiográfica con motivo de sus primeros 70
años (1948-
2018…) 50 años de poesía, cuentos, traducciones y críticas con textos en nueve idiomas y poemas recientes, Edición virtual de Revue d’Art et de Littérature Music. Lachasseurabstratit,
2018. http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?rubrique1467
 El canto desgarrado de los dioses, Revue d’Art et de Littérature Music. Lachasseurabstratit,
2019. http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?article15735
 http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?rubrique139
 http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?rubrique254
 http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?rubrique303
 El canto solitario de las aves (inédito)

Cuentos:
 Rotonda de Gatos Ilustres - Pantheón des Chats Illustres (1° Edición bilingüe. Embassade de France en Bolivie. Alliance Française. Plural Editores. La Paz, Bolivia, 2007).
 El tren de colores, 2018.
http://www.lechasseurabstrait.com/revue/spip.php?rubrique254