SOUL BOX

Los vitreaux son
El patrón de los empáticos:
Quienes son capaces
De romperse en pedazos
Y regalar los retazos
Para que todos estén completos.

I spent my life
Running away
From everyone
When in reality
I was running
Towards you.
The world is a room
With no exit door
With no escape route,
Where all the spirits
Have already
Been locked
In boxes
Called bodies.
That is why only by
Travelling within
Ourselves
Can we be free.
Immerse matter
And raise the soul.
///
Pasé la vida
Huyendo de todos
Cuando en realidad
Estaba corriendo
Hacia vos.
El mundo es un cuarto
Sin puerta de salida
Sin lugar de escape,
Donde todos los espíritus
Ya fueron encerrados
En cajas
Llamadas cuerpos.
Por eso únicamente
Viajando dentro
De nosotros mismos
Podemos ser libres.
Sumergiendo la materia
Y elevando el alma.

26/09/2023