Desde el muelle de South Street

Texto del reverso:

Te imagino en algún lugar de los muelles de

Brooklyn. ¿No podrías cruzar el puente y

reunirte conmigo?

  Las gaviotas que revolotean a mi alrededor

parecen ser los únicos seres vivos que me

necesitan. Se acercan a mí buscando los

pedacitos desmenuzados de las galletas de la

suerte que llevo en mi bolso.

   Para ti guardo algo mejor:un cordon rouge.

Si no vienes hoy, te esperaré mañana, y pasado,

y al otro.

    Te seguiré esperando entre burbujas de 

champagne…

    Aun cuando no vengas, seguiré estando 

aquí, difuminada en este paisaje de fondo

con neblina.

     Tal vez algún día puedas verme mientras

contemplas el panorama desde el puente.

      Siempre tuya,

       Norma

Destinatario:

Arthur Asher Miller

Astilleros de Brooklyn

New York

Texto del anverso: Te espero en el muelle de South Street.

He traído una botella de Mumm y dos copas de cristal…