Ángel de la muerte/Ange de la mort

Ange de la mort                                                                      Ángel de la muerte

¿Cuándo vendrás a por mí?                                                   Quand viendrez vous pour moi?

Ange de la mort                                                                        Ángel de la muerte

¿Cuándo me llevarás a mí?                                                    Quand vas tu m’emmener?

Ange de la mort                                                                         Ángel de la muerte

¿Cuándo me la quitarás a mí                                                Quand me prendrez vous

que ya no quiero vivir,                                                            que jene veux plus vivre,

vivir en esta desolada vida,                                                    vivre dans cette vie désolée,

en esta desolada vida                                                                dans cette vie désolée

que ya no quiero vivir?                                                           que je ne veux plus vivre?

Ange de la mort                                                                          Ángel de la muerte

¿Estás ahí?                                                                                     Tu es là bas?

Ange de la mort,                                                                           Ángel de la muerte

¿Estás escuchando a mí?                                                             Est-ce que tu m’écoutes?

Ange de la mort                                                                            Ángel de la muerte

si estás ahí                                                                                   si vous Êtes là,     

coge mi corazón                                                                         prends mon coeur

y déjalo de latir                                                                                 et laisser battre

y ponme de tu manto blanco                                                 et puis me mettre votre couverture blanche

y cógeme de la mano                                                                        et prenez moi par la main

pour aller à pied,                                                                                para ir caminando,                        marche,natation,voler,                                                                  caminando,nadando,volando, 

voler,natation, marche,                                                                 volando,nadando,caminando,

   jamais,                                                                                         para nunca,

 jamais,                                                                                           nunca,

  laissez votre main.                                                                      soltarte de la mano.