Evolución del Amor: Romeo y Julieta y las Expectativas Sociales y Culturales a lo Largo del Tiempo.

Celeste Cielo, Arrieta Bermudo

Noemi Yadira, Garcia Mallqui

Maciel Yamile, Pizarro Rivas

William Shakespeare fue un dramaturgo, poeta y actor nacido en Inglaterra. Considerado el poeta inglés más importante de todos los tiempos. Escribió 38 obras de teatro y 154 sonetos y según el diccionario inglés Oxford introdujo casi tres mil palabras al idioma inglés. La motivación de Shakespeare para escribir Romeo y Julieta fue recopilada e inspirada de varias obras literarias y acontecimientos de su época y permite hacer reflexionar al público en general ante diversas expectativas sociales y culturales sobre la evolución del amor desde la antigüedad hasta la actualidad.

La evolución de las relaciones sentimentales ha sido notable, apareciendo inicialmente la intervención de la familia para la elección de una pareja, esto se denota en el diálogo de Fray Lorenzo que menciona Shakespeare (1597):

Bien: vete a tu casa, fíngete alegre: di que te casarás con París. Mañana es miércoles: por la noche quédate sola, sin que te acompañe ni siquiera tu ama, y cuando estés acostada, bebe el licor que te doy en esta ampolleta. Un sueño frío embargará tus miembros (p.49).

En la actualidad, los matrimonios ya no se concretan mediante arreglos o por estatus económicos, sino que surgen a partir del romance. Sin embargo, algunas culturas aún mantienen esas tradiciones arraigadas. ¿Crees que estas tradiciones culturales persisten debido a la presión social, o hay otros factores involucrados?

En tiempos antiguos y durante la Edad Media, el amor estaba profundamente entrelazado con deberes familiares, alianzas políticas y económicas. Los matrimonios eran, en gran medida, arreglados por razones de conveniencia y estatus social, más que por amor romántico indica Shakespeare, (1597):

JULIETA. -No eres tú mi enemigo. Es el nombre de Montesco, que llevas. ¿Y qué quiere decir Montesco? No es pie ni mano ni brazo, ni semblante ni pedazo alguno de la naturaleza humana. ¿Por qué no tomas otro nombre? La rosa no dejaría de ser rosa, y de esparcir su aroma, aunque se llamase de otro modo.(p.19).

Se observa cómo las barreras impuestas por la sociedad, ya sean basadas en la clase social, la religión, la raza o cualquier otro factor, continúan siendo obstáculos para muchas relaciones. No obstante, en un mundo cada vez más interconectado y globalizado, hay un creciente reconocimiento de la importancia de valorar a las personas por su verdadera esencia y no por las etiquetas que se les asignan. ¿Qué medidas podríamos implementar a nivel individual y social para superar las barreras impuestas por la sociedad y promover una mayor aceptación y respeto hacia las personas, independientemente de su clase social, religión, raza u otros factores?

Nos transporta a un momento de intimidad y fervor entre los amantes protagonistas, sin embargo, esta expresión de amor no está exenta de las expectativas y limitaciones sociales de su época:

ROMEO. – ¡Que el sueño descanse en tus dulces ojos y la paz en tu alma! ¡Ojalá fuera yo el sueño, ojalá fuera yo la paz en que se duerme tu belleza! De aquí voy a la celda donde mora mi piadoso confesor, para pedirle ayuda y consejo en este trance. Este sentimiento perdura en la actualidad, aunque a menudo se ve eclipsado por la complejidad de las relaciones modernas. (Shakespeare, 1597, p.2).

El proceso de Romeo y Julieta fue complejo y reflexivo por parte de Shakespeare. Probablemente haya reescrito partes de la obra varias veces para poder obtener un buen producto final. De hecho, ¿qué tan minucioso fue Shakespeare con esta obra que lo llevó a reescribir varias partes que retrasaran su fecha de publicación? No obstante, en un mundo marcado por la rapidez y la tecnología, la comunicación se ha vuelto instantánea, pero, paradójicamente, a veces carece de la profundidad y la sinceridad que caracterizan el amor verdadero. En este contexto, surge la pregunta: ¿Crees que el amor verdadero todavía puede florecer en un mundo donde la comunicación a menudo se reduce a interacciones superficiales y rápidas?

Julieta con su evocación poética del deseo y la oscuridad sigue resonando hoy en día, Nos recuerda que, a pesar de los cambios en las normas sociales el amor continúa siendo una fuerza poderosa y enigmática teniendo en cuenta a: JULIETA.

Corred, corred a la casa de Febo, alados corceles del Sol. El látigo de Faetón os lance al ocaso. Venga la dulce noche a tender sus espesas cortinas. Cierra ¡oh Sol! tus penetrantes ojos, y deja que en el silencio venga a mí mi Romeo, e invisible se lance en mis brazos. El amor es ciego y ama la noche, y a su luz misteriosa cumplen sus citas los amantes (Shakespeare, 1597, p.36).

Actualmente, las relaciones clandestinas enfrentan desafíos diferentes y a menudo más complejos. Hoy en día la tecnología, especialmente las redes sociales y la vigilancia digital, plantea desafíos adicionales para las parejas clandestinas. En este sentido, resulta interesante reflexionar sobre cómo la tecnología ha transformado la dinámica de estas relaciones en comparación con épocas pasadas. ¿Cómo crees que las redes sociales y la vigilancia digital han cambiado la manera en que se desarrollan las relaciones clandestinas en la actualidad?

Desde los amantes de Verona hasta nuestras relaciones contemporáneas, hemos visto una evolución significativa en las expectativas sobre el amor desde la óptica Castillo, (2019): “Romeo y Julieta no fueron personajes creados por él, su obra está inspirada en la traducción que Arthur Brooke realizó en el año 1562 del cuento italiano Mateo Bandello sobre los llamados amantes de Verona.” (p.3).

Podemos dar la importancia de conocer las fuentes literarias de esta obra maestra, resaltando el proceso de adaptación e influencia. Por lo tanto, ¿no sería esencial examinar detenidamente las fuentes literarias que inspiraron esta obra maestra, a fin de comprender plenamente su contexto y evolución?

Podemos apreciar no solo la genialidad de Shakespeare, sino también la capacidad del arte para conectar con el alma humana a lo largo del tiempo. “Más de 250 óperas están inspiradas en las tragedias y comedias de Shakespeare.” (S.A.S, 2022, p.7).

Podemos resaltar el impacto significativo que tuvo Shakespeare con su obra a lo largo de los años. En este caso, nos lleva a reflexionar sobre cómo las obras del dramaturgo inglés han perdurado a través del tiempo, influyendo en la literatura, el arte, el teatro y la cultura en general

A lo largo de los siglos, las expectativas sociales y culturales sobre el amor han sufrido una transformación profunda. Sin embargo, con el paso del tiempo, el amor ha emergido como un ideal romántico, celebrado por su capacidad para trascender las barreras sociales y culturales.

El mensaje de Romeo y Julieta toca a todo el mundo y nos lanza un mensaje desde la historia. Como el amor prevalece siempre ante el odio, ya que la muerte de ambos supone la reconciliación de sus dos familias, rivales desde sus ancestros (Ordoñez, J, 2021, p.6).

Este sentimiento perdura, aunque a menudo se ve eclipsado por la complejidad de las relaciones modernas. Sin embargo, en un mundo marcado por la rapidez y la tecnología, la comunicación se ha vuelto instantánea, pero, paradójicamente, a veces carece de la profundidad y la sinceridad que caracterizan el amor verdadero. En este contexto, surge la pregunta: ¿Crees que el amor verdadero todavía puede florecer en un mundo donde la comunicación a menudo se reduce a interacciones superficiales y rápidas?

El amor romántico estaba a menudo subordinado a los intereses familiares y económicos, los matrimonios eran frecuentemente arreglados para consolidar alianzas políticas o mejorar la posición social como menciona Lubrich (2006).

Esto destaca la idea de que el amor puede trascender barreras sociales y familiares, desafiando las divisiones impuestas por la sociedad y mostrando la fuerza y la universalidad del sentimiento amoroso. El incentivo de amar precisamente a un miembro del clan “enemigo”, haciendo con ello algo prohibido, es un tema al que se alude continuamente en el texto. La prohibición de los padres estimuló el amor de los jóvenes. (p. 22).

El proceso de Romeo y Julieta fue complejo y reflexivo por parte de Shakespeare. Probablemente haya reescrito partes de la obra varias veces para poder obtener un buen producto final. De hecho, ¿qué tan minucioso fue Shakespeare con esta obra que lo llevó a reescribir varias partes que retrasaran su fecha de publicación?

Romeo y Julieta es una obra maestra que sigue encantando a las audiencias con su rica narrativa, personajes inolvidables, lenguaje poético, temas atemporales y su capacidad para conmover y entretener, es un tesoro literario que merece ser apreciado una y otra vez, como una ventana a la condición humana y sus infinitas complejidades. Leer «Romeo y Julieta» es embarcarse en un viaje emocional y reflexivo, es una oportunidad para apreciar la riqueza del lenguaje de Shakespeare y para conectar con las experiencias humanas que trascienden el tiempo y el espacio, esta obra no solo enriquece nuestra comprensión de la literatura clásica, sino que también ofrece una mirada introspectiva a las emociones y conflictos que en muchos aspectos, siguen siendo los mismos hoy en día. Así que, si aún no has leído «Romeo y Julieta», te invito a abrir sus páginas y dejarte llevar por esta historia atemporal. Descubrirás por qué Shakespeare sigue siendo uno de los más grandes escritores de todos los tiempos y cómo una historia de amor y tragedia puede seguir resonando profundamente en nuestros corazones.

REFERENCIAS:

• Castillo,A. (30 de marzo 2019). 5 cosas que no sabías de Romeo y Julieta. Cartelera de teatro. https://carteleradeteatro.mx/2019/5-cosas-que-no-sabias-deromeo-y-julieta/#:~:text=Se%20escribi%C3%B3%20en%201595%20por,sobre%20los%20llamados%20amantes%20de .
• Lubrich, O. (2006).»You kiss by th’book». La deconstrucción del mito del «amor verdadero» en Romeo y Julieta. Revista de Humanidades: Tecnológico de Monterrey, 20, pp. 53-93 http://www.redalyc.org/articulo.oa?id=38402003 
• Ordoñez, J (19 de septiembre de 2021) Romeo y Julieta.
• Shakespeare, W. Romeo y Julieta
• Sociedad Artística Sinaloense( 3 de Octubre del 2022).7 datos curiosos para amar Romeo y Julieta.